Skip to content

I Didnt Do My Homework In Spanish

Please click on the reason for your vote:
Thank you very much for your vote!
You helped to increase the quality of our service.

External sources (not reviewed)

Ididn'thave time todo my homework.
Muchas veces no teníatiempo para hacer mi tarea.
I would look for information on
[...] weekends, whenIdidn'thave homework, after dinner, or afterIdid my homework,"she says.
Me iba en busca de información en fin
[...] de semana, cuando no tenia tarea, después de la cena o después de haber acabado mi tarea.
When I was in the special needs
[...]
classes in grade school, most of my books had
[...] enlarged print soIdidn'tneed the assistance of a magnifier todo my homework.
Cuando estaba en las clases de necesidades
[...]
especiales en la primaria, la mayorýa de mis
[...] libros tenýan letra grande y no necesitaba usar una lupa para los deberes.
The governments, legislators, central banks and bank regulating authorities, on
[...] the other hand,didn'tdotheirhomework.
Los Gobiernos, legisladores, Bancos Centrales y autoridades supervisoras de los bancos, por el
[...] contrario, no cumplieron con sus tareas.
I have alsodone my homeworkandIdonot want to mention [...]
any names, but we will be able to do this in future.
Yo también he hecho mis deberes y no quiero citar nombres, [...]
pero en el futuro si que podría.
When I pick upmygrandson from (child care) at 6 pm, I tell him, 'We're going to have dinner, take a bath,do homework,and, if there's [...]
time, you can watch TV until 8 pm.
Cuando recojo a mi nieto (de la guardería) a las seis de la tarde le digo: 'vamos a cenar, bañarnos, hacer la tarea y, si hay tiempo, [...]
puedes mirar la tele hasta las ocho'".
And now, in the midst of the crisis, the
[...]
Germans find they have to help by contributing extraordinary amounts of cash to those
[...] countries thatdidn'tdotheirhomework.
Y ahora, en plena crisis, se encuentran con que hay que ayudar, con aportaciones extraordinarias,
[...] a países que no han hecho los deberes.
According to the daily Ve er this is proof that Croatia is not ready for EU membership: "The Croats have
[...]
shown with their decision to leave the negotiating
[...] table that theydidn'tdothehomeworkthe EU Commission [...]
El país ha mostrado con ello que no está preparado para ingresar a la UE, opina el periódico Ve er: "Los croatas han demostrado con su
[...]
decisión de abandonar la mesa de
[...] negociaciones que no han hecho los deberes que la Comisión de [...]
Last quarter,mydaughterdidn'tdoafewhomeworkassignments.
En la pasada evaluación mi hija no hizo algunos de los deberes de la escuela.
[...] electricity, so I try anddo my homeworkin the daylight.
[...] electricidad, así que trato de hacer mi tarea a la luz del día.
I'm doing things with them, like white water rafting and
[...] scuba diving, thatIdidn'tdowithmyown kids.
Estoy haciendo cosas con ellos, como buceo y rápidos
[...] en agua, eso no lo hice con mis propios hijos.
I always try to save energy during the
[...] day so I cando my homeworkand review school [...]
lessons at night," she says.
Siempre trato de mantener energías durante el día, de manera
[...] que a la noche pueda hacer los deberes y estudiar [...]
las lecciones de la escuela", explica Tabita.
After expressing his strong sense that we should
[...]
proceed with this cause, he said: "I don't
[...] want to have onmyconscience thatIdidn'tdosomething that [...]
Después de expresar su fuerte sentido, de que nosotros
[...]
deberíamos proceder con esta causa, él dijo
[...] "Yo no quiero tener en mi conciencia que no hice algo que Dios [...]
Ido my homeworkin the pastures while I'm tending [...]
Hadgu dice que hace sus "tareas escolares en los [...]
pastizales, mientras vigilo al ganado.
[...] things thatIdidn"tdobefore inmyhouse, like washing [...]
fundacionparaguaya.org.py
[...] cosas que no hacía antes en mi casa, como lavar ropa.
fundacionparaguaya.org.py
Ididn'tdoit by having a chip onmyshoulder; I just worked hard.
No lo hice por pelear sin más, simplemente trabajé arduamente".
Hacer mi tarea todos los días y pedir [...]
ayuda cuando sea necesario.
[...] so I wouldn't forget todo my homeworkthis time I started working [...]
as soon as I received the monthly e-mail.
Hola a todos, para que esta vez no se me pase hacer los deberes [...]me he puesto manos a la obra nada más recibido el mail.
Next,Ido homeworkuntilmyparents return home from work and [...]
Luego, hago mis tareas escolares hasta que mis padres vuelven [...]
a casa del trabajo, y cenamos.
She makes sure I dress well, brush
[...] my teeth, anddo my homework.
Ella se asegura de que me vista bien, que me cepille
[...] los dientes y haga mis tareas.
Your good friend barely makes it into class on
[...] time and theydidn'tdotheir Mathhomework.
6.Tu amigo no llega a clase a tiempo
[...] muy seguido y no hizo la tarea de matematicas.
LouAnne is a teacher who is best known for her
[...] inspiring books such asMyPosse DontDo Homework,and The Girls in the [...]
LouAnne es una maestra que es mejor conocida por sus
[...] [...] Posse Dont Do Homework (Mi cuadrilla no hace tareas escolares) y The Girls [...] [...]
(Las niñas a la parte de atrás en el salón de clases).
Eso me permite hacer quehaceres escolares con mi hija todas la noches".
Ididn'taccept the illness, neitherdid myhusband.
No aceptaba la enfermedad, como tampoco lo hacía mi esposo.
Often,myfamily would have to help me, especially when I had a cold ordidn'tfeel well.
A menudo, mi familia me ayudaba, especialmente cuando estaba resfriada o no me sentía bien.
Howdidthey know theydidn'tarrestmyson if they haven't [...]
¿Cómo sabían que no habían arrestado a mi hijo si ni siquiera me [...]
Mybrief work history and few years of being an uncledidn'tarm me with [...]
the confidence, know-how, and patience the job required.
Mi corto historial laboral y pocos años como tío no me dotaron de la confianza, [...]
sapiencia y paciencia que el trabajo exigía.
Participants, especially women, speak with pride of
[...] [...] children who help them: "ifIdonot go,myhusband scolds me, he buys notebooks for me and he even gave me a school bag" and "my children help me, explainmy homeworkand remind me when it is [...]
Los participantes, en especial las mujeres, se refieren con orgullo al apoyo que reciben de su
[...] [...] sus hijos: «Si no voy, mi marido me reprende; él me compra los cuadernos de apuntes e incluso me regaló una mochila escolar» y «mis hijos me ayudan, me explican mis tareas escolares y me [...]
recuerdan cuando tengo que ir a clases».

WordReference English-French Dictionary © 2018:

Principales traductions
homeworknnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (school work) (Scolaire)devoirs nmplnom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin
 Jimmy is very good at doing his homework every day after school.
 Jimmy fait ses devoirs consciencieusement tous les soirs après l'école.
homeworknnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (preparation)devoirs nmplnom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin
 I have done my homework, and am well prepared for the meeting.
 J'ai fait mes devoirs et suis bien préparé pour la réunion.
 
Traductions supplémentaires
homeworknnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (work done at home)travail à la maison nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon".
 I am so busy at the office, I have started doing homework to catch up.
 Je suis tellement occupé au bureau que j'amène du travail à la maison pour me rattraper.

WordReference English-French Dictionary © 2018:

Formes composées
do homeworkvtr + n (do after-hours schoolwork)faire ses devoirs loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"
 The children have to do homework before they can go out to play.
 Les enfants doivent faire leurs devoirs avant de pouvoir aller jouer dehors.
do your homeworkv exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."figurative (become informed)bien se renseigner loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"